Close Menu
НОВА ТВНОВА ТВ
  • НАСЛОВНА
  • ВЕСТИ
  • ЗУМ
  • УДАРНО
  • ИЗБОР
  • ТЕМА
What's Hot

Интервју со Павле Гацов: Малите економии имаат мал број алтернативи за справување со американскиот економски протекционизам

April 7, 2025

Интервју со Мирче Јовановски: Последиците од царините на САД – губење работни места и странски инвестиции и намален извоз

April 3, 2025

Интервју со пратеничката на СДСМ Славјанка Петровска: Ни треба повеќе храброст но не во ветувањата туку во исполнувањата

March 25, 2025
НОВА ТВНОВА ТВ
  • НАСЛОВНА
  • ВЕСТИ
  • ЗУМ
  • УДАРНО
  • ИЗБОР
  • ТЕМА
НОВА ТВНОВА ТВ

Илустрираната сказна „Бамбино“ на Ника Гавровска ќе биде објавена на кинески јазик

0
By Ана Василевска on March 30, 2024 ВЕСТИ, КУЛТУРА
СПОДЕЛИ
Facebook Twitter LinkedIn Email

Издавачката куќа „Гаврош“, денеска соопшти дека книгата „Бамбино“ на Ника Гавровска и илустрирана од Никола Радуловиќ, која годинава се најде на листата на престижното признание The White Ravens 2023 – каталогот на Меѓународната библиотека за млади лоцирана во Минхен, Гермација (The International Youth Library (IYL), ќе биде преведена и објавена на кинески јазик во издание на издавачката куќа Citic Press.

„Бамбино“ беше објавена кај нас и промовирана во 2022 година.

„Старите раскажуваат дека во сува зима, кога има длабок снег, ако дувне топол ветер, може да те пресретне еднорогиот елен. Тоа е чудовишно животно, магично суштество, те допре ли со рогот – ќе те снема. “

Ника Гавровска (1987) е родена во Скопје. Основач е и уредник на издавачката куќа „Гаврош“. Автор е на сликовницата „Бел“ (2019) илустрирана од Ристо Аврамовски, како и на визуелниот речник за деца „Збор по збор“ (2021) илустриран од Наташа Андонова. Предмет на интерес во нејзините академски истражувања е спрегата помеѓу зборовите, вербалната нарација, и сликата, визуелната нарација, во илустрираните книги за деца.

Никола Радуловиќ (1987, Куманово) дипломирал на Факултетот за ликовни уметности во Скопје, отсек сликарство, а магистрирал на Националната уметничка академија во Софија, насока – Илустрација. Добитник е на наградата „Борко Лазески“ во 2010 год. Во 2018 година бил добитник на првата награда на „Биеналето на млади уметници“ во Музејот на современа уметност. Дигиталните медиуми, класичната анимацијa и изработката на илустрирани книги се негов главен фокус.

кинески јазик книга Ника Гавровска
Share. Facebook Twitter LinkedIn Email
ТИКЕР

Се преврте чамец со 11луѓе во Дунав кај Бачка Паланка, има настрадани

October 6, 2025

Довербата во германската владина коалиција падна на рекордно ниско ниво

October 5, 2025

Турските власти го забранија концертот на Роби Вилијамс во Истанбул поради безбедносни причини

October 5, 2025

„Златна треска“ во приморкса Бугарија по веста дека поплавата однела сеф со милиони лева и со и златни прачки

October 5, 2025

Бугарската војска со специјализирана опрема помага во чистењето на поплавената населба Елените на крајбрежјето

October 5, 2025
ФОКУС

По само нецел месец францускиот премиер Себастијан Лекорну поднесе оставка

ВЕСТИ October 6, 2025

Новиот француски премиер Себастијан Лекорну поднесе оставка, објави денеска Елисејската палата, пренесе ДПА.

Израел и Хамас почнуваат преговори во Египет за мировниот план на Трамп за Газа

October 6, 2025

Кијив: Во руските напади врз Запорожје едно лице загина и девет други се повредени

October 5, 2025

Родителите од Кочани до мицкоски: треба да се засрамиш, а не да одиш со крената глава

October 4, 2025
ТИКЕР

Се преврте чамец со 11луѓе во Дунав кај Бачка Паланка, има настрадани

October 6, 2025

Довербата во германската владина коалиција падна на рекордно ниско ниво

October 5, 2025

Турските власти го забранија концертот на Роби Вилијамс во Истанбул поради безбедносни причини

October 5, 2025

„Златна треска“ во приморкса Бугарија по веста дека поплавата однела сеф со милиони лева и со и златни прачки

October 5, 2025

Бугарската војска со специјализирана опрема помага во чистењето на поплавената населба Елените на крајбрежјето

October 5, 2025
CIVICA
Facebook
  • Редакција
  • Маркетинг
  • Политика на приватност
© 2025 НОВА ТВ

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.