Атина: Од неговата лежалка, со рацете скрстени зад главата и нозете потонати во песокот, Павлос Белејанис ги гледа своите внуци како пливаат во неговиот омилен залив. Тоа е идилична сцена, исполнета со спокојство што овој новопензиониран возач на камион го припишува на чувството на безбедност. За прв пат, преку заливот е поставена пловечка бариера, а децата, нуркајќи и играјќи, не се осмелуваат да ја преминат, пишува The Guardian.
До минатото лето се сметаше дека единствената опасност што се крие во Северниот Евбејски Залив – теснецот што го дели островот Евија од грчкото копно – се виолетовите медузи. Минатата година, медузите ги принудија фармацевтите во Халкида, живиот главен град на островот, 130 километри северно од Атина, да работат прекувремено поради порастот на нападите врз пливачите.
Но, доаѓањето на отровната риба со долги заби која го преплавува Медитеранот благодарение на климатските промени и која е способна да гриза коски, метал и дрвени блокови, претставува сосема поинаква закана.
Грчкиот Црвен крст презеде невиден чекор со издавање предупредување за јавно здравје, советувајќи ги граѓаните веднаш да побараат медицинска помош ако ги касне рибата, бидејќи нејзините „вилици слични на клун“ можат да предизвикаат тешки рани и обилно крварење.